L’opérateur de ce site est soucieux de la protection de vos données personnelles. Toutes les données vous concernant sont traitées de manière confidentielle et en conformité avec la législation sur la protection des données et de la vie privée.
L’utilisation de notre site internet ne nécessite pas, de manière générale, d’avoir accès à vos données personnelles. Toute collecte de données personnelles sur notre site (telles que nom, adresse ou adresse courriel) n’intervient, dans la mesure du possible, que sur une base de volontariat. Ces données ne sont en aucun cas transmises à des tiers sans votre accord explicite.
Nous attirons votre attention sur le fait que le transfert de données sur internet (par ex. en cas de communication par courriel) peut comporter des failles de sécurité. La protection sans faille des données en vue d’éviter leur captation par un tiers n’est pas possible.
Ce site utilise les fonctionnalités du service d’analyse Google Analytics, proposé par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics utilise des « cookies », qui consistent en des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et nous permettent d’analyser votre activité sur notre site. Les informations collectées par l’intermédiaire des cookies sur l’utilisation que vous faites de notre site sont généralement transmises à l’un des serveurs de Google aux Etas-Unis, où elles sont stockées.
Pour en savoir plus sur le traitement des données utilisateurs par Google Analytics, consultez les règles de confidentialité de Google via le lien https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr
Module complémentaire de navigateur
Vous pouvez empêcher le stockage des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur ; nous attirons cependant votre attention sur le fait que ce choix est susceptible d’empêcher l’accès à certaines fonctionnalités du présent site. Vous pouvez en outre empêcher l’enregistrement et le traitement par Google des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du présent site (dont votre adresse IP) en téléchargeant et en installant ce module complémentaire dans votre navigateur via le lien : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Google Analytics Opt-out-Cookie
Vous pouvez empêcher l’enregistrement de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien Désactiver Google Analytics. Cette manipulation installera un cookie de désactivation qui bloquera toute tentative d’enregistrement de vos données lors de vos futures visites sur ce site.
Traitement des données
Nous avons conclu avec Google un contrat à fin de traitement des données et appliquons dans leur intégralité les dispositions légales strictes imposées par les autorités allemandes sur la protection des données dans le cadre de l’utilisation de Google Analytics.
Anonymisation des adresses IP
Nous utilisons sur ce site la fonction « Activation de l’anonymisation de l’adresse IP ». Celle-ci permet à Google de raccourcir au préalable votre adresse IP dans le périmètre géographique des états-membres de l’Union Européenne ou d’autres états signataires de l’Accord sur l’Espace Économique Européen. Une adresse IP complète ne sera donc transmise que dans des cas exceptionnels à un serveur Google hébergé aux États-Unis pour y être raccourcie a posteriori. Google utilisera ces informations pour le compte de l’opérateur du présent site afin d’en évaluer votre utilisation, de compiler des rapports sur les activités du site et de fournir des prestations complémentaires liées à l’utilisation du site et d’internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de l’utilisation de Google Analytics ne sera pas ajoutée aux autres données de Google.